-
1 фиксированный
-
2 фиксированный членство
-
3 фиксированный
1) constant
2) fast
3) immobile
4) settled
5) stipulated
– фиксированный автомат
– фиксированный адрес
– фиксированный калий
-
4 фиксированный
Русско-английский военно-политический словарь > фиксированный
-
5 фиксированный
fixed имя прилагательное: -
6 фиксированный интервал времени
фиксированный интервал времени
-
[Интент]тПараллельные тексты EN-RU
Fixed block - Select an interval from 1 to 60 minutes (in 1 minute increments). The power meter calculates and updates the demand at the end of each interval.
[Schneider Electric]Фиксированный интервал времени – выбирается интервал длительностью от 1 до 60 минут (дискретность 1 минута). Прибор вычисляет и обновляет среднее значение параметра в конце каждого интервала времени.
[Перевод Интент]
Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > фиксированный интервал времени
-
7 фиксированный
adj. fixed, constant, settled, stipulated, given, particular, specific, given, chosen, selected; фиксированный объём выборки, fixed sample-sizeРусско-английский словарь математических терминов > фиксированный
-
8 фиксированный (постоянный , статический) приоритет
General subject: fixed priority (в многозадачных системах задачи могут иметь приоритет либо фиксированный, либо динамически назначаемый планировщиком. Первый вариант проще в реализации. Syn: static priority)Универсальный русско-английский словарь > фиксированный (постоянный , статический) приоритет
-
9 фиксированный аннуитет
Универсальный русско-английский словарь > фиксированный аннуитет
-
10 фиксированный приоритет
1) General subject: (постоянный, статический) fixed priority (в многозадачных системах задачи могут иметь приоритет либо фиксированный, либо динамически назначаемый планировщиком. Первый вариант проще в реализации. Syn: static priority)2) Engineering: fixed priority3) Programming: static priorityУниверсальный русско-английский словарь > фиксированный приоритет
-
11 фиксированный
adj. fixed, constant, settled, stipulated, given, particular, specific, given, chosen, selected;
фиксированный объём выборки - fixed sample-size -
12 фиксированный кредит
(на фиксированный срок) fixed [term] loanBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > фиксированный кредит
-
13 фиксированный
1. fast2. immobile3. fixed -
14 фиксированный
1. fast2. fixed -
15 фиксированный паритет
Русско-английский военно-политический словарь > фиксированный паритет
-
16 фиксированный
Русско-английский словарь по информационным технологиям > фиксированный
-
17 фиксированный
adj.fixed, constant, settled, stipulated, given, particular, specific, given, chosen, selected -
18 фиксированный
фиксированный
-
[IEV number 151-16-44]EN
fixed, adj
fastened to a support or otherwise secured in a specified location
[IEV number 151-16-44]FR
fixe, adj
scellé à un support ou fixé d'une autre manière à un endroit précis
[IEV number 151-16-44]EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > фиксированный
-
19 фиксированный (конкретно определенный) имущественный залог
фиксированный (конкретно определенный) имущественный залог
Залог, при котором кредитор имеет право на продажу определенного актива в целях покрытия долга, если должник не делает по нему никаких выплат. Должник не может распоряжаться этим активом без согласия того, кому он должен делать выплаты. Сравни: floating charge (гарантия ссуды за счет ликвидных активов).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > фиксированный (конкретно определенный) имущественный залог
-
20 фиксированный (основной) капитал
фиксированный (основной) капитал
Средства производства, машины и др. материальные активы, предназначенные для обеспечения функционирования компании; основные фонды с длительным сроками амортизации; в балансе обычно учитываются за вычетом амортизации. Подробнее см. Основной капитал, основные фонды.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > фиксированный (основной) капитал
См. также в других словарях:
ФИКСИРОВАННЫЙ ОБМЕННЫЙ КУРС — (fixed exchange rate) Обменный курс (rate of exchange) между различными валютами, который устанавливается правительством и поддерживается им путем скупки или продажи своей валюты для поддержки или понижения ее курса. сравни: плавающий валютный… … Финансовый словарь
Фиксированный тип макета — (англ. rigid fixed) тип макета постоянных размеров и пропорций элементов страницы относительно разрешения монитора. Как правило для макета используется табличная вёрстка, но может так же применяться как чисто div, так смешанное применение… … Википедия
ФИКСИРОВАННЫЙ ПРОЦЕНТ — процент от номинальной стоимости облигации, который эмитент обязан выплачивать обладателю облигации. Экономический словарь. 2010 … Экономический словарь
Фиксированный валютный курс — официально установленное соотношение между национальными валютами, основное на определяемых в законодательном порядке валютных паритетов, при строгом ограничении колебаний рыночных курсов валют. По английски: Fixed rate of exchange Синонимы… … Финансовый словарь
Фиксированный дивизор — число, используемое для облегчения расчетов процентов по вкладам, получаемое путем деления процентной ставки на число дней в году. По английски: Interest divisor См. также: Вклады Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Фиксированный дифференциал — дифференциал, который устанавливается при такой системе, когда премии и скидки, указанные во фьючерсном контракте, остаются неизменными в течение длительных периодов. См. также: Дифференциалы Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Фиксированный подоходный налог — налог, который взимается по единой процентной ставке с любого дохода. По английски: Flat tax См. также: Подоходные налоги Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
фиксированный — прочный, стойкий, закрепленный, стабильный; установленный, регистрованный, стационарный, сосредоточенный, укрепленный, прилаженный, записанный, запомненный, определенный, замеченный, регистрированный, зарисованный. Ant. нестабильный, неустойчивый … Словарь синонимов
ФИКСИРОВАННЫЙ ВАЛЮТНЫЙ КУРС — (fixed exchange rate) Система, при которой курс валюты страны остается неизменным. Обычно это означает, что курс национальной валюты страны по отношению к какой либо другой валюте или корзине валют незначительно колеблется вокруг постоянного… … Экономический словарь
фиксированный интервал времени — [Интент]т Параллельные тексты EN RU Fixed block Select an interval from 1 to 60 minutes (in 1 minute increments). The power meter calculates and updates the demand at the end of each interval. [Schneider Electric] Фиксированный интервал времени… … Справочник технического переводчика
ФИКСИРОВАННЫЙ — ФИКСИРОВАННЫЙ, фиксированная, фиксированное; фиксирован, фиксирована, фиксировано (книжн., спец.). прич. страд. прош. вр. от фиксировать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова